Indhold
- Forbedr dine videoer med lukket billedtekst
- Sådan aktiveres undertekster på YouTube
- Indstil undertekster til at tændes automatisk
Forbedr dine videoer med lukket billedtekst
Når rullemenuen vises, skal du vælge Creator Studio Classic.
Du bliver måske spurgt, hvorfor du vender tilbage til Creator Studio Classic på dette tidspunkt. Vælg en årsag, og vælg Indsend, eller Springe hvis du foretrækker ikke at svare.
Du skal nu se Creator Studio Classic-interface, som vist i det medfølgende skærmbillede. En liste over dine uploadede videoer skal vises, hver sammen med en rullemenu placeret direkte under dato og tidsstempel. Vælg rullemenuen, og vælg derefter Undertekster / CC.
En indstillet videosprogdialog skal nu vises med overlægning af hovedbrowservinduet. Vælg det sprog, der bruges mest i videoen fra den medfølgende liste, og vælg derefter Indstil sprog når du er klar.
Vælg Tilføj nye undertekster eller CC.
Når rullemenuen vises, skal du vælge det sprog, du gerne vil bruge til dine undertekster.
Du bliver nu bedt om at vælge en metode til tilføjelse af dine undertekster. Vælg Upload en fil for at indsende en fil, du allerede har udfyldt med dine billedtekster og deres tilhørende tidspunkter. Filens indhold skal være i et af YouTubes godkendte formater.
Før du vælger en af følgende indstillinger, skal du være opmærksom på, at automatiske billedtekster muligvis allerede er føjet til din video via Googles stemmegenkendelsesteknologi.
Vælg Transkriber og autosynkroniserer at skrive dine egne undertekster for at svare til den talte lyd, senere ved hjælp af funktionen Indstil timinger til at synkronisere transkriptet med din video. Hvis du tilføjer lukkede billedtekster, vil du også medtage meddelelser om baggrundslyd som "[jubel]" eller "[musik]."
Indstillingen Transcript og autosynkronisering kan kun bruges på videoens originale talesprog.
Vælg Opret nye undertekster eller CC at indtaste eller redigere undertekster for hver enkelt scene, hver ledsaget af dets tilsvarende tidsstempel. Som standard befolkes autogenereret indhold og kan redigeres fuldstændigt.
Sådan aktiveres undertekster på YouTube
Hvis du ikke er en skaber eller uploader, men i stedet for en seer, der gerne vil se undertekster på videoer, du ser på YouTube, skal du tage følgende trin for at aktivere denne funktion.
-
Naviger til den video, du vil se.
-
Vælg CC, placeret i nederste højre hjørne af videospillervinduet.
Hvis CC-knappen er nedtonet eller ikke synlig helt, er billedtekster / undertekster ikke tilgængelige i den aktuelle video.
-
Undertekster og / eller billedtekst skal nu vises, mens din video afspilles.
Indstil undertekster til at tændes automatisk
Du kan også ændre dine YouTube-kontoindstillinger, så lukkede billedtekster og undertekster vises automatisk som standard.
-
Vælg din Google-konto ikon, der er placeret i øverste højre hjørne af skærmen.
-
Når pop-out-menuen vises, skal du vælge Indstillinger.
-
Din YouTube-indstillingsgrænseflade skal nu vises. Vælg Afspilning og ydeevne, placeret i venstre menulinje.
-
I afsnittet Billedtekst skal du vælge Vis altid billedtekster og Vis automatiske billedtekster ved hjælp af talegenkendelse (hvis tilgængelig) for at aktivere dem Vælg Gemme for at afslutte processen.
